Where do I set up auto-replies?

Open Configurations and, in the Workflow section, choose "Auto-replies" (described as "Create auto-replies on incoming tickets"). This opens the Auto Replies page, which lists your existing auto-replies and has a "Create Auto Reply" button. The page description reads "Configure instant auto-replies to notify requesters as soon as a ticket is created".